اتجاه زمني في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 时间趋势
- "اتجاه" في الصينية 方向; 走向
- "زمن اتجاه واحد" في الصينية 单向时间
- "حزم المنتجات" في الصينية 捆绑销售
- "اتجاه" في الصينية 方向 走向
- "التسلسل الزمني للاحتجاجات السورية 2011" في الصينية 叙利亚内战年表(2011年9月-2011年12月)
- "زمن الاستجابة (تقنية)" في الصينية 反应时间
- "وضع تجاوز الحد الزمني" في الصينية 限时模式
- "اتجاهات" في الصينية 趋势
- "اتجاه رياح" في الصينية 风向
- "اتجاه سائد" في الصينية 主流
- "اتجاه عرضي" في الصينية 航迹垂直方向
- "اتجاه نسبي" في الصينية 相对方位
- "حفر اتجاهي" في الصينية 定向钻进
- "ضرب اتجاهي" في الصينية 叉积
- "ضوء اتجاهي" في الصينية 定向光
- "لغم اتجاهي" في الصينية 定向雷
- "زمن الاستجابة" في الصينية 反应时间 响应时间
- "منتجات" في الصينية 产品 生产加工
- "عكس اتجاه الريح من الهدف" في الصينية 逆风目标
- "هجرة باتجاه منبع النهر" في الصينية 逆流洄游
- "تصنيف:منتجات" في الصينية 产品
- "مغالطة التجاهل المنيع" في الصينية 掩耳盗铃谬误
- "إتجاه" في الصينية 定向
- "تجاهل" في الصينية 废除 忽略 忽视 排除 消除 漠视 除去
- "تصنيف:اتجاه محافظ في آسيا" في الصينية 亚洲保守主义
أمثلة
- ونظراً لضآلة البيانات، فإنه من الصعب تحديد اتجاه زمني بالنسبة للمناطق النائية.
由于数据不足,难以确定偏远地区的暂时性趋势。 - وتوجد بيانات رصد محدودة لا تكفي لتحديد اتجاه زمني في البيئات دون القطبية أو القطبية.
但目前监测数据有限,无法确定亚北极或北极环境中的时间趋势。 - وهذا يتفق مع عدم وجود اتجاه زمني مُشاهَدْ بالنسبة للبن الثدي الذي جُمع من جزر فارو في 1987، 1994- 1995 و1999 (فانجستروم 2005أ).
这与1987年、1994年-1995年和1999年在法罗岛采集的母乳样本中发现的缺少时间趋势的情况一致 (Fängström,2005年a)。 - وفي نفس الدراسة، لم يُلاحظ أى اتجاه زمني ذو بال بين 1973 و2001 بالنسبة لتركيزات الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 في أنسجة عضلات صقر الدوري، على الرغم من أن بعض العينات ذات التركيزات الأعلى قد شوهدت في سنوات لاحقة.
在同一项研究中,1973年至2001年期间,没有在雀鹰的肌肉组织中观察到BDE-209浓度的显着时间趋势,但后来几年发现了一些浓度较高的样本。